Across North America, Europe, and much of the world, rental housing is caught between two pressures. On one side are...